社會進步、科技發達、經濟蓬勃，的確為我哋帶黎好多新樂趣(即係例如你每晚返屋企睇達哥咁)，但同時亦令我哋失去咗一啲舊樂趣－－例如「修理」嘅樂趣。好簡單，以前讀緊初中嘅年代，如果部電話壞咗，即使係一部由你老豆傳畀你呀哥再傳畀你嘅三手電話，你都會千方百計整返佢(除非你嗰部係傳說中嘅3310，你個腦壞都未論到佢壞)，但依家六、七千銀一部iPhone，跌爆個Mon立馬再出一部大家都係面不改容。日日揸喺手跟出跟入嘅電話都落得如斯下場，又點會有人去整啲我哋已經遺忘咗嘅嘢－－例如一本書？

冇錯，書，係有得整嘅！日本節目《修理、魅せます》，走訪多位修理達人。其中一集訪問「修書」達人岡野暢夫先生，睇住佢將一本甩皮甩骨嘅字典整到新嘅一樣！成件事，其實好浪漫！

呢位就係岡野暢夫先生

而呢本，就係今次要修嘅「英和．和英字典」

首先將舊書面、書脊移除，再用工具將書背脊上的舊膠水剷走。

原本藏於扉頁的地圖，已經變得破破爛爛，所以用新紙裱起。可惜嘅係缺失咗嘅部份就無法復原。

至於因為經常翻閱而摺起的書角…

就先用小鋏子放平，再用熨斗熨直。

然後是經手累月，被時間與汗水染色的書口、書頂…

則用鍘刀一次過鍘走(對，所以修復後的書會較小)

最後就是貼上新封面…大功告成！